Ne smemo da zaboravimo, da je imala samo 16 godina...da je bila samo dete pred kojim je bio ceo život, i taj život je uzet na najgori moguæi naèin koji sam ja lièno ikada video.
Musíme si pamatovat, že měla jen 16 let, pouhé dítě, celý život měla před sebou a tento život jí byl odejmut tím nejohavnějším způsobem, jaký jsem kdy viděl.
Moj otac ne zna da sam ja samo dete.
Fotr nechápe, že jsem teprv kluk.
Ma hajde... pa on je samo dete.
Ale no tak. Vždyť je to dítě.
Nije savršena, kao što ni ja nisam savršen otac i ponekad nemam dovoljno strpljenja i zaboravim da je on samo dete, ali mi smo zajedno izgradili život i volimo jedan drugog.
a není to dokonalé... a já nejsem dokonalý rodič... a někdy nejsem dost trpělivý... a zapomínám, že je to jen malé dítě... ale vytvořili jsme si společný život... a máme se rádi.
Godinama sam se pripremao za ovaj okršaj, vežbao, meditirao,...a ti si samo dete!
Velmi jsem se připravoval na toto setkání trénoval jsem, meditoval... a ty jsi jen dítě!
Ne dirajte je, ona je samo dete.
Dejte jí pokoj, je to malý děcko.
On je samo dete kome je potrebno da zna da ga njegov otac voli.
Byl jenom dítě, co chtělo znát, jestli ho má jeho táta rád.
Ne znam, on je samo dete.
Já nevím. Je to ještě dítě.
Nedugo nakon što sam pobegao, bio sam u bolnici za evakuisane, i jedna veoma ljubazna sestra je pokušavala da me uteši, govoreæe mi da ja nisam kriv za ono što sam uradio, zato što sam bio samo dete.
Zanedlouho po útěku, jsem byl v nemocnici a jedna laskavá sestra co se mě pokusila utěšit mi řekla, že to co jsem udělal nebyla moje chyba protože jsem byl ještě dítě.
Kako ste mogli da pustite samo dete s tim monstrumom?
Jak můžete nechat samotného s vaším chlapcem člověka, který udělal tak strašnou věc.
Pa, bio sam samo dete, bilo je to skoro pre 60 godina.
No, byl jsem tehdy ještě dítě, je to skoro 60 let nazpět.
Nagalsio bih da sam i ja bio samo dete 1965.
Upozorňuji na to, že v roce 1965 jsem byl ještě dítě.
Nekada si bio samo dete koje je volelo da peva.
Tenkrát jsi byl obyčejným dítětem, který miloval zpěv.
Sad me slušaj, znam da misliš kako si odrasla... i da ti nije potreban moj savet, ali još uvek si samo dete, Sara.
Poslyš, vím, že si myslíš, že jste všichni vyrostli a nepotřebuješ moji radu, ale ty jsi pořád dítě, Sáro.
Ok, ti si... ti si samo dete.
Dobře, ty jsi... ty jsi jen dítě..
Jeste, divna je, ali ona je samo dete.
Nádhera. - Jo, nádhera. Ale ona není jen děcko.
Ona je samo dete o kome se brinem, ali bojim se da joj se nešto nije dogodilo.
Je to jen dítě, o které jsem se staral, ale bojím se, že se jí něco stalo.
Samo dete koje ne može znati, da me opasnost svuda prati.
Jsi jen dítě, které neví, že nebezpečí je všude, kam jdu.
Bio je samo dete, ali tu ljutnju nosi svaki dan.
Byl pouze dítě, ale nosí ten hněv každý den.
Prilièno je ironièno da bi ovakvo nešto samo dete uradilo.
Je ironické, že jsem udělal přesně to, co by udělalo malé dítě.
Na sreæu, ona je samo dete i ne zna o nama i šta smeramo.
Naštěstí je to ještě dítě a neví nic o nás ani o tom, co chystáme.
On je samo dete sa bujnom maštom.
Je to jen kluk s divokou fantazií.
U tom trenutku je bio samo dete.
Ale v tu chvíli, se choval jako dítě.
Došao sam ovde misleæi da si samo dete koje se ponaša kao njena majka.
Víš, přišel jsem s tím, že jsi jen dítě, co předstírá, že je svá matka.
Holi, kad sam došao u ovaj grad, ti si bila samo dete koje je živelo preko puta ulice.
Holly, když jsem dorazil do města, tys byla jen děcko, co žilo přes ulici.
Osim toga, ona je samo dete.
Kromě toho je to jen dítě.
Molim te, ona je samo dete.
Prosím, Raule, je to jen dítě.
Zar ti nisi rekao da je Luk Garet bio samo dete?
Neříkal jste zrovna vy, že byl Luke Garrett jen kluk?
Ne, ona je samo dete sa jakom voljom, jakom idejom.
Ne. Je to jen dítě se silnou vůlí a silným názorem.
Bila sam samo dete, prepalo me je baš.
Byla jsem malá a strašně mě to vyděsilo.
Zar on nije ispod toga samo dete?
Neskrývá se v něm jen dítě?
Lako je zaboraviti da si ti samo dete.
Je lehké zapomenout, že jsi... jen dítě.
Možda je prinuda za poterom deteta bitnija nego samo dete.
Možná v tom nutkání jde víc o získání dítěte než o samotné dítě.
Ne samo dete, nego neverbalni deèak s autizmom, Danijel Klajn.
Není to jen ztracené dítě. Je to neverbální chlapec s autismem. Daniel Klein.
Hoæeš li joj reæi: "Bila sam samo dete."
Řekneš jí, žes byla jen dítě?
I tako, duboko udahnem i pogledam dole a u mene bulji četvorogodišnja devojčica u ružičastoj haljini, nije izazov na feministički dvoboj, samo dete s pitanjem: "Jesi li ti dečak ili devojčica"
Takže jsem se zhluboka nadechla a podívala se dolů kde mi pohled opětovala čtyřletá holčička v růžových šatech. Nebyla to výzva k feministickému duelu, jen dítě s otázkou: "Jsi kluk nebo holka?"
1.5299119949341s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Musíme si pamatovat, že měla jen 16 let, pouhé dítě, celý život měla před sebou a tento život jí byl odejmut tím nejohavnějším způsobem, jaký jsem kdy viděl. 